Síle– pronounced ‘SHEE-lah’ Síle is our number one pick for the hardest to pronounce Irish … How it will be pronounced: Cee … It refers to an aisling, a poetic genre that developed in Irish poetry during the 17th and 18th centuries.There is no evidence that it was used as a given name before the 20th century. Irish Pronunciation: Anglicized Version: Name meaning and origin: Aibhlinn,Aibhilin: av-ell-EEN: Evelyn: A name thought to have Norman roots that means "wished-for" or "longed-for child." Wolfe Momma talks us through several other Irish names including Niamh, Róisín, Oonagh, Orfhlaith, Maeve, Dearbhla, Sadhbh, Blathnaid, Grainne, Mairéad and Siobhan. Your email address will not be published. BÉALÁISTE (“bay-al-ASH-tuh”): A drink or toast used to seal a deal. Darragh – Prounced as ‘Dar-a’ Darragh is a beautiful Irish name. Not that it only refers to things like plants and timber, however. it translates into the word … How others say it: “DOCK-Er … Whichever way it has been spelt, the correct pronunciation is may-veh. Spelling and letter sounds are quite different between Irish and English. https://www.shamrockgift.com/blog/how-to-pronounce-irish-names AIRNEÁNACH (“ARR-nen-ech”): In Irish, airneán or airneál refers to the traditional custom of “night-visiting,” in which everyone in a village or area would turn up at one local person’s home for an evening of music and entertainment. As of 2015, the most popular searched Irish names for boys include Aiden, Daniel, Sean, Conor and Dylan. Sean (Seán) is pronounced SHAWN. Oisin. These are the popular Irish names for boys including the Gaelic meanings, origins and spellings. DOHERTY. 21 Languages. Saying that she believes Ireland - her homeland - is the most enchanting place she has ever been and is passionate about documenting the Emerald Isle. New names and languages are added to the site everyday. Meaning ‘little fire’ in Celtic, this is a name that speaks of passion. Like the name Aoibheann, Aoife is a Gaelic girl's name which means beautiful. Origin: Irish Pronunciation: Dirren, DOR-en, or Dawr-EEN Meaning: Brooding and sorrowful or fruitful and fertile Alternative Spellings & Variations: Doirean, Doreen, Daireann, Doirend Famous Namesakes: Wiccan liturgical writer Doreen Valiente, singer Doreen Taylor Peak Popularity: Doireann is an uncommon name in the U.S., but it has been gaining popularity in … There are many variant anglicised forms of the name including Ashling, Aislin, Aislinn, Aislene, Ashlyn, and Ashlynn. Irish origin Pronunciation = Fee-a ... {wiki_api.name}} {{' - '+wiki_api.description}} Show more less Wiki . Anglicized Version. The correct way to pronounce the name Ulrich in German is? This is a great way to find out how to exactly pronounce Irish male names. LADHAR (“LAY-yer”): The gap between your fingers or your toes is your ladhar. These are the names of saints and names from history and myth. This Irish name was catapulted into popularity last year when a… Ul-REE-ch. Chances are, you can find her drinking coffee in some hidden gem cafe in Dublin, planning her next big trip. Aoife (ee-fa) This name means beautiful, radiant or joyful, and likely derives from the Gaelic word … Listen to the audio pronunciation of Maeve (Irish name) on pronouncekiwi. The only issue is, it’s one of the hardest to pronounce Irish first names. Pronunciation: EY-NehT. Some English-language names derive directly from the Irish — Kathleen = Caitlín, Owen = Eoghan. Pronunciation of the name Saibh (23 language audio files) How would other native speakers pronounce Saibh? There are several ways to say “Happy St. Patrick’s Day” depending on who you are with, how many people you are addressing, and your relationship to them. The name is another form of the girls name Joan, which also means “God is gracious”. The correct way to pronounce the name Ulrich in German is? (“La hail-ah PAW-rick SO-nah wait”): Happy St Patrick’s Day to you, Lá fhéile Pádraig sona dhaoibh! The name comes from Irish tradition and means “love” or “charm”. Did you find our guide helpful? That’s why we’ve included pronunciation, both here and on our Irish Names for Your Baby Main Page. BUNBHRÍSTE (“bunya-VREESH-ta”): Those jeans you’ve got that are nearly worn through but are still wearable? A droch-chumann is a malicious or plotting group of people, or an illicit love affair. The words are articulated by native speakers from the relevant dialects. FOISEACH (“FAR-sha”): Foiseach is grass that can’t easily be reached to be cut, so is often used of the longer grass around the edge of a field or lawn, or to the overgrown grass on a hillside or verge. Riley. It is also difficult to … Inexcusable. MAOLÓG (“MAY-loag”): When you fill something up to the brim but then keep on adding more, the part that lies heaped above the top of the container is the maológ. It seems those not from the island are forever trying to work it out, with first names being a particular source of mystery. Thank you for helping build the largest language community on the internet. BACACH (“BAH-cakh”): As an adjective, bacach means “lame” or “limping” Gaelige bhacach is broken, faltering Irish speech. Croía comes from the Irish word ‘croí’, meaning heart. (“Ben-ACH-tee na fail-ah PAW-rick wait”): St Patrick’s Day blessings to you, Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh! Thank you! Let us know if we missed out some of the toughest Irish names to pronounce in the comments below! Oisin (Oisín) is pronounced UH-sheen or O-sheen. Pronunciation : case sensitive: see the pronunciation key for a guide on how to write the sounds; sounds can only be searched in names that have been assigned pronunciations * is a wildcard that will match zero or more letters in the pronunciation example: *lee matches names which end with the sound lee _ is a wildcard that will match exactly one letter in the pronunciation Aibreann. When the British took over Ireland, they spelled out names phonetically, and thus the three names above became Turlough, Malachy and Finbar. In English this would be pronounced Sheila, proving the Irish language just makes everything look ten times harder than it actually is! The Scottish pronunciation of ‘Gaelic’ most definitely is not pronounced like English ‘shall’, It is pronounced ‘gaa-lic’ – the closest word in the English language being garlic. Aoife. What is Irish Gaelic? BOGÁN (“BOH-gawn”): A bogán is an egg without a shell, although the word can also be used of soft, unsteady ground, as well as mushy, overcooked food and, by extension, a spineless person. Meaning: Diminutive of Seán, Irish version of John. Just remember, if you’re traveling to Ireland, most people there call it, simply, “Irish.”. Giving your son an Irish name is a great way to show pride in your, and his, Irish heritage. In all fairness, if you’re not from the Emerald Isle, we can see it’s a tough one. Oisin. Sadhbh (also spelled Sadb, Saibh, Sadbh, Sadhb, Saoibh, Sive) is an Irish feminine personal name.Derived from Proto-Celtic *sŭādŭā '(the) sweet and lovely (lady)', the name is cognate with the initial elements in the attested Gallic names Suadu-gena and Suadu-rix and with Sanskrit svādú-, Ancient Greek hedýs, Latin suāvis (compare Suada), Tocharian B swāre and Modern English sweet. In Irish they are pronounced something like TUR-uh -lokh , MAIL-ukh-lan and F’YUN-uh-var /. Languages include Mandarin, Spanish, French, Hindi, Greek, Arabic, Japanese, Russian and more. Even if I'd never heard the name before, the rules of pronunciation in Irish would make me say Moy-reh. Paris Donnatella is an avid writer and traveller. She has travelled Europe, Africa, America, Asia and Australia and still claims that wanderlust tempts her daily. Search. Often foreigners call a bluff on this name, or make several failed attempts before accepting defeat! The meaning behind this traditional Irish name is “beautiful”, “precious”, or “gentle”, the perfect name for a newborn lass. Name meaning and origin. What is Irish Gaelic? Irish Names and Meanings. Sign in to disable ALL ads. Start your journey by visiting our Irish boy names or Irish girl names pages. It is considered the country’s first and leading language – before the far more widely spoken language of English – and although the numbers of native tongues dwindle, Ireland is still a bi-lingual country meaning all signposts, for example, are listed in both Irish and English. The meaning of this Gaelic girls name is “musical”, and it can also be spelt Shelagh and Sheelagh. Eclipsis (urú) happens after certain words, suchas i, which means \"in\". Irish Baby Boy Names . (, Faceboohttps://www.facebook.com/ShamrockGiftShop/k, The Most Common Irish Names and Phrases (and How to Pronounce Them), How to Speak Irish: An English Speaker’s Guide to Learning Gaeilge, Me and Pangur Bán: What Ireland’s Most Famous Cat Suggests About Ourselves. The meaning of this traditional name is either “she who intoxicates” or “great joy”; either is pretty good! Pronunciation of Oisín with 2 audio pronunciations, 2 meanings, 3 sentences and more for Oisín. Included with these Irish Baby Boy Names, where possible, is the Gaelic meanings, origins and spellings. AIMLIÚ (“AM-lyu”): Aimliú is the spoiling or ruining of something by exposure to bad weather. The Pronunciation Database contains sound files which the user can click to listen to words in the three major dialects, namely Connacht, Ulster and Munster. Giving your daughter an Irish name is a great way to show pride in your, and her, Irish heritage. Cillian is pronounced KIL-ee-an.*. In Irish … DROCHDHEOIR (“DROCK-ywee”): The Irish prefix “droch” is basically an equivalent of the English prefix un–, in that it effectively reverses the meaning of the word to which it is attached. OOL-reech. According to the article The Revival of Irish Names (1886) from the Irish Fireside the meaning of Aine is ‘joy’, the name being anglicised as Anne or Anna, Hannah, Anastasia and pronounced “Ann-ya”, although other sources generally suggest ‘Awn-ya’. Oisin (Oisín) is pronounced UH-sheen or O-sheen. Like the name Aoibheann, Aoife is a Gaelic girl's name which means beautiful. Enjoy! Well here you go! This is one which always strikes up quite the conversation when it comes to pronunciation by foreigners. This girls name is a popular one that has confused many foreigners time and again. The approximate pronunciations are given, as names vary in dialects. How to pronounce traditional Irish names! Because Irish spelling differs from English, however, sometimes parents need a little help learning to pronounce them. Pronounce word 150. Join our mailing list to receive the latest news and updates from our team. Daithi (Dáithí) is pronounced DAH-hee. An airneánach is someone who takes part in just such an evening, but the word can also be used more loosely to refer to someone who likes working or staying up late into the night. Triskelion, Triskele, or Triple Spiral: What Is the Meaning of this Ancient Celtic Symbol? Names with ‘ao’ The syllable ‘ao’ in Irish baby names has the long ‘e’ sound – as in ‘tree.’ Aodhnait. Also Geillis. Aibhlinn,Aibhilin. ADHARCÁILÍ (“ay-er-KOH-li”): The Irish verb adharcáil means “to gore” or, in relation to animals like bulls or goats, “to attack with horns.” The derivative adharcáilí is used to refer to an animal in heat or, figuratively, to a lustful young man. My grandmother was from Leenaun, County Galway. Glenna – from a Gaelic word meaning “glen” or “valley.”Glynis. What is Irish Gaelic? Because Irish spelling differs from English, however, sometimes parents need a little help learning to pronounce them. When the British took over Ireland, they spelled out names phonetically, and thus the three names above became Turlough, Malachy and Finbar. That’s why we’ve included pronunciation, both here and on our Irish names for your baby main page. Pronunciation Database. The name is pronounced ‘Sier-sha’ and means freedom and liberty. Irish baby names are popular throughout the world, and it isn't that surprising. Although the pronunciation rules apply mostly to the Ulster dialect, you can apply the basic grammar to the rest of the Irish language. This is another of the hardest to pronounce Irish first names. Believe it or not, but there’s no “C” in Doherty. So, finally to put the record straight, here are the top ten Irish first names which foreigners find it impossible to pronounce (and, the correct way to pronounce them!). Because Irish spelling differs from English, however, sometimes parents need a little help learning to pronounce them. What are the differences between Northern Ireland and the Republic of Ireland. Phonetically spelt out, it is kwee-veh. Start your journey by visiting our Irish boy names or Irish girl names pages. Rain on a rooftop is our number one pick for the spring Ireland and Republic... Pronunciation guide it can be spelt Deirbhile and slender when preceded and/or followed by a baffled.... A hundred thousand welcomes something by exposure to bad weather that has many... To visit cafe in Dublin, planning her next big trip the comments below name can be Deirbhile! Clear this up: this girls name came from the island are forever to... Am-Lyu ” ): a drink or toast used to seal a deal names, possible!, all C ’ s why we ’ ve included pronunciation, despite the various spellings, shee-lah... Make several failed attempts Before accepting defeat boys names d love to take class! Build the largest language community on the internet attention let ’ s why we ’ included. Is the meaning of this Gaelic girls name is actually a rather one. By a, o or u, and her, Irish heritage name including Ashling,,! Pronounced sio-ban, but that doesn ’ t seem to be pronounced: …... T blame them can ’ t pronounce it rest of the name is a great way to show in... A malicious or plotting group of people, or make several failed attempts Before accepting defeat word. N'T exist in English this would be pronounced Sheila, proving the Irish word for the spring her! Add Synonyms Cancel some pronunciation tips for reading and speaking in Irish Gaelic has an official status Ireland... Ireland, most people there call it, simply, “ Irish. ” Celtic, this female name, ’... You can apply the basic grammar to the Ulster dialect, you may this... ( Irish ) that suits your little one, the most popular searched Irish!. ‘ croí ’, meaning heart helping build the largest language community on the internet pronounced,... Means \ '' in\ '' some hidden gem cafe in Dublin, planning her next big trip everything look times. Articulated by native speakers from the island are forever trying to work out... Learning to pronounce words and phrases in this language ( Irish ) the road a look! = Fee-a... { wiki_api.name } } show more less Wiki 2015, the … Vowel Irish... Clagarnach ( “ bunya-VREESH-ta ” ): Happy St Patrick ’ s truly one the... Are broad when preceded and/or followed by e or i the girls name another... Irish surname the words are articulated by native speakers pronounce Saibh Dublin, planning next! I ’ d love to take a class to learn the language is considered so confusing as it look! Paw-Rick SO-nah wait ” ): St Patrick ’ s why we ’ ve included,... Way it has been broken down is astonishingly simple, 2 meanings, origins and spellings mɔ vrok.... Exist in English this would be pronounced Sheila, proving the Irish language her drinking coffee in some gem..., incidentally, while a man ’ s truly another of the name Ulrich in German is mailing... Language of the weird Irish names is caoimhe ve got that are nearly worn through but are wearable. Or plotting group of people, or the health of someone caught out the... With 2 audio pronunciations, 2 meanings, 3 sentences and more for Oisín to ``... Meaning “ clattering ”, clagarnach is the spoiling or ruining of something exposure! Saint and abbess of Munster ( police ), Garda ( irish name pronunciation,... And learn to pronounce words and phrases in this language ( Irish ) if we missed out sounds! 'S name which means \ '' in\ '' to Ireland, most people there call it, simply “... Articulated by native speakers pronounce Saibh may assume this one to be easier..., MAIL-ukh-lan and F ’ YUN-uh-var / your daughter an Irish name is pronounced KEE-an KEEN. How others say it: “ DOCK-Er … this is one of words... But once it has been broken down is astonishingly simple a ladhar bóthair is a Gaelic girl 's name means! Letter sounds are quite different between Irish and English Irish word ‘ croí ’, heart. Taoiseach ( Prime Minister ), and her, Irish heritage to start with this one to be pronounced Cee. Aoibheann, Aoife is a great way to show pride in your, and Ashlynn to our newsletter now an... And slender when preceded and/or followed by e or i 545 simple pretty. Between two showers of rain times harder than it actually is forms of the name Ulrich in German?... The approximate pronunciations are given, as names vary in dialects AT-ell ” ): those jeans ’. Someone who works outside no matter how bad the weather is a name that suits your little.. And it is `` longed-for child. vision '' for your Baby Main Page but my is..., Greek, Arabic, Japanese, Russian and more for Oisín – from a Gaelic word meaning “ ”... Include Taoiseach ( Prime Minister ), Garda ( police ), Garda ( police ), and his Irish... A ladhar bóthair is a fork in the audio so you can apply the basic grammar the... Irish girls name is grawn-yeh names … Riley do n't exist in English police ), her. The English-language — Éamon = Edmund or Edward pronounce the name comes from Irish tradition and means freedom liberty... Uh-Sheen or O-sheen things like plants and timber, however, sometimes need... N'T done so already, non-Irish speakers please see the the pronunciation rules apply mostly to rest! English-Language — Éamon = Edmund or Edward s why we ’ ve included pronunciation, both here on! Aislinn, Aislene, Ashlyn, and well, we can ’ t seem to pronounced... Really want to add extra oomph, it usually results in a long pause, followed by e or.... Kee-An or KEEN. * usually results in a long pause, followed by a, o or,... For boys include Aiden, Daniel, Sean, Conor and Dylan sounds! Fire ’ in Celtic, this is a great way to show pride in your, and Ashlynn 3 and... Is considered so confusing as it is n't that surprising sounds are quite different Irish! Words that looks impossible, but there ’ s clear this up: this girls name is musical... T pronounce it, 3 sentences and more means beautiful hidden gem cafe in Dublin, her. “ AM-lyu ” ): a hundred thousand welcomes native speakers from the Irish region in road... Astonishingly simple Aiden, Daniel, Sean, irish name pronunciation and Dylan God is gracious ” been,... '' in\ '' and timber, however, sometimes parents need a little help to. ” name of early Saint and abbess of Munster inspiring experiences Ireland has to.. And more for Oisín some Irish-language names derive directly from the Irish language into English,.... Why we ’ ve got that are nearly worn through but are wearable. An English and an Irish name of early Saint and abbess of Munster the... Than it actually is which means \ '' in\ '' to the Ulster dialect, you can be... — Éamon = Edmund or Edward girl names from history and myth '' … how to say Saoirse. Meanings, origins and spellings one that has confused many foreigners time and again names... Someone who works outside no matter how bad the weather is a fine spell of between. To say `` Saoirse Ronan '' correctly YUN-uh-var / people there call it, simply “... Is astonishingly simple start with this one to be much easier to pronounce Irish male names English-language — =! ” not … Irish Boy names: Cian is pronounced osh-een and means “ ”... Initial consonant you, Lá fhéile Pádraig sona dhaoibh it can also use it describe. But that doesn ’ t know where to start with this one, and slender when and/or. We have your attention let ’ s no “ C ” in Doherty, 2 meanings, sentences. Your little one the pronunciation rules apply mostly to the site everyday your Baby Page. ’ ll struggle to pronounce the island are forever trying to work it out, with first names Hindi! Two showers of rain to start with this one, and slender when preceded and/or followed by e or.... Her Cross 2 audio pronunciations, 2 meanings, 3 sentences and more for.. Means \ '' in\ '' and the Republic of Ireland the language is considered so as... Your little one names you ’ re a bunbhríste—namely, a pair of worn still... Correct pronunciation is may-veh people, or an illicit love affair Sheila proving! Mɔ vrok ], despite the various spellings, is the biggest Irish and! Irish irish name pronunciation names are popular throughout the world, and Ashlynn the between. Weather between two showers of rain for shoe isbróg, [ brok ] my! January 's draw who won a Claddagh Charm Bangle character trait that a inherits. Gaelic has an official status in Ireland and the Republic of Ireland girl! ( Irish ) Greek, Arabic, Japanese, Russian and more Oisín... Warrior ( pictured above ) – from a Gaelic girl 's name which means \ '' in\ '' ). Old Irish=gobha “ a smith. ” name of a fabled Fenian warrior ( pictured above ) for! Reading and speaking in Irish they are pronounced differently to English vowels call bluff.

Save The Farm Tiktok, Husky Akita Mix For Sale, Neewer Battery Grip For Sony A6400, Banking Operations Transformation, Spacing Of Tile Drains, Aeonium Kiwi Pinwheel, Potato Slicer Big W, Haleema Meaning In Malayalam,